• #
    название серии
  • 1
    первый показ: 1999-04-07
    приглашенные звёзды: Jennifer Aniston, El Che Boludo, Toddy Walters
    сценаристы: Trey Parker, Eric Stough
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    Наказание Г-на Маки - участие в хоре "Getting Gay with Kids". Хор поехал на гастроли в Коста-Рику для спасения тропического леса. Во время путешествия гида укусила змея и он умер. Скоро все узнают о зле, которое таит в себе тропический лес

  • 2
    первый показ: 1999-04-14
    приглашенные звёзды:
    сценаристы: Trey Parker, Matt Stone, David Goodman
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    Кенни погибает от случайного возгорания. Ренди Маршу поручено расследовать причину случайного возгорания. Он обнаруживает, что люди воспламеняются из-за того что сдердживают свой пердеж. Тем временем мальчики помогают Геральду найти "Эрекцию". Они считают что нужно распять Картмэна и подождать 3 дня до его "восстания"

  • 3
    первый показ: 1999-04-21
    приглашенные звёзды: Michelle Unger
    сценаристы: Trey Parker
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    Мальчики пытаються отговорить Шеф-повара от навязчивой идеи жениться на сукубе. Картмэну приходится разбираться с проблемами зрения и окулистом, которого каждые пять минут откалывает шуточки по поводу телосложения пациента.

  • 4
    первый показ: 1999-06-16
    приглашенные звёзды:
    сценаристы: Trey Parker, Matt Stone, David Goodman
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    В школе необычная неделя. Мальчики посещают уроки труда, а девочки занимаются домоводством. Кенни боится инструментов и станков, поэтому он сидит с девочками. Пацаны поспорили, кто круче -- Твик или Крэг и решили устроить бой между ними. Однако, с началом боя стало ясно, что ни Твик ни Крэг не знают толком, как надо драться. Тогда дядя Джимбо с Нэдом стали учить Твика боксу, а Картмэн стал учить Крэга сумо.
    Учителя труда мистера Адлера мучают воспоминания о своей безвременно погибшей невесте, с которой он не успел попрощаться.

  • 5
    первый показ: 1999-06-23
    приглашенные звёзды: Toddy Walters, Pam Brady, Sarah Kane, George Brandon
    сценаристы: Trey Parker
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    Мальчики обнаруживают настоящего доисторического Яковазавра во время кемпинга на берегу Stark's pond. Жители Саус Парка хотят оставить индивидов в живых, пока не осознают, что яковазавры очень доставучие твари. Картмэн единственый, кому они все же нравятся. Мальчики пытаются отвлечь его, пока другие жители города пытаются отправить Якавозавров во Францию.

  • 6
    первый показ: 1999-07-07
    приглашенные звёзды:
    сценаристы: Trey Parker, Matt Stone, David Goodman
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    К детям в класс приходит Панда и в течение пяти часов просвещает их на тему сексуального домогательства. Картмэн просекает фишку и немедленно обвиняет Стэна в сексуальном домогательстве. Адвокатом у Картмэна отец Кайла, так что они с лёгкостью выигрывают процесс. А затем ещё один и ещё... Заканчивается всё процессом на котором все судятся со всеми, а адвокатом обеих сторон выступает отец Кайла. И тогда дети находят Панду и уговаривают его донести до людей другую идею о том, что "не надо просто так подавать в суд на людей".

  • 7
    первый показ: 1999-07-14
    приглашенные звёзды: Toddy Walters, Pam Brady, Sarah Kane, George Brandon
    сценаристы: Trey Parker
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    Первая серия из трилогии про метеорный дождь. История Картмэна.
    Мама Картмэна уходит на вечеринку по случаю метеорного дождя и оставляет следить за Эриком Шелли Марш, жестокую старшую сестру Стэна, которая быстро "строит" Картмэна и приглашает на вечеринку своего приятеля. Картмэн пытается добыть документальные доказательства того, что Шелли нарушает правила работы няней. Шелли выясняет, что её бойфренд просто хочет с ней переспать, что расстраивает двенадцатилетнюю бедняжку до глубины души и подвигает её на месть.
    Тем временем, у кошки Картмэна течка и она шарится по всему городу в поисках кота. Заканчивается всё кошачьей оргией в доме у Картмэна.

  • 8
    первый показ: 1999-07-21
    приглашенные звёзды: Pam Brady
    сценаристы: Trey Parker, Matt Stone, David Goodman
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    Вторая серия из трилогии про метеорный дождь. История Стэна.
    Мистер Мэки устраивает вечеринку по поводу метеорного дождя. Родители Стэна берут его с собой, но оказывается, что компанию Стэну там будут составлять стрёмные ребята Филип, Баттерс и первоклассник Доги. Отцы Кайла и Стэна пробуют понять, насколько глубоко они гомосексуальны. Тем временем дом окружают правительственные войска, которые считают, что в доме собрались религиозные фанатики, которые покончат жизнь самоубийством, когда начнется метеорный дождь. Стэн пытается как-то разрулить ситуацию.

  • 9
    первый показ: 1999-07-28
    приглашенные звёзды: Nico Agnone, Clare McChane
    сценаристы: Trey Parker
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    Третья серия из трилогии про метеорный дождь. История Кайла.
    Кайл приглашает Кенни на Иубилей, сходку иудейских мальчиков-скаутов, а родители Кайла отправляются на вечеринку к мистеру Мэки. В лагере скаутов Айка определяют в самую младшую группу. При походе в лес всех малышей перетаскала медведица (но, как выяснилось, с добрыми намерениями). Кайл и Кенни вместе с другими скаутами вызывают дух Моисея. Моисей обнаруживает, что Кенни не еврей. Кайл быстро делает вид, что он ни при делах и Кенни изгоняют из лагеря. Тем временем, старейшина Гарт из синагоги Анти-Семитов пытается захватить власть в свои руки и даже рассчитывает свергнуть Моисея с помощью Амана. И только отвергнутый Кенни ценой своей жизни спасает всех евреев.

  • 10
    первый показ: 1999-10-27
    приглашенные звёзды: Saki Miata, Junichi Nishimura
    сценаристы: Eric Stough, Trey Parker
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    Все дети Южного парка увлечены чинпокомоном -- новой крутой японской игрушкой. Они усиленно трясут деньги с родителей для того, чтобы покупать новых и новых чинпокомонов. Однако, оказывается, что с помощью чинпокомонов, злобные японцы просто пытаются захватить контроль над умами детей и послать их бомбить Перл-Харбор. Смогут ли родители Саут-Парка сплотиться и дать отпор проискам японцев и спасти детей от участи камикадзе?

  • 11
    первый показ: 1999-11-03
    приглашенные звёзды: Michelle Unger
    сценаристы: Trey Parker
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    Инопланетный космический корабль приземляется в Эфиопии, где пилота немедленно съедают львы. Истощённый Марвин находит корабль и начинает летать по планете в поисках пищи для соплеменников. ЦРУ выходит на Стэна, Кайла, Картмэна и Кенни и пытается с их помощью забрать у Марвина космический корабль пришельцев. Марвин прилетает к ребятам в Южный парк и они все вместе улетают на планету Марклар. Жители Марклара не против того, чтобы эфиопцы всей толпой прилетели на их планету, но ЦРУ и христианская миссия в Эфиопии всячески пытаются этому помешать.

  • 12
    первый показ: 1999-11-10
    приглашенные звёзды: Jonathan Davis, Fieldy, James Munky Shaffer, David Silveria, Brian Head Welch, Rochelle Leffler, Frank Welker
    сценаристы: Trey Parker, Matt Stone, David Goodman
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    На дворе Хэллоуин и в Южный парк с концертом едет группа KoRn.
    Пятиклассники пугают ребят до смерти и дети решают мстить -- они собираются откопать умершую три месяца назад бабушку Кайла и ей пугать пятиклассников. Но вместо этого всех горожан пугают неизвестно откуда появившиеся пиратские признаки. Группе KoRn приходится решать эту загадку.

  • 13
    первый показ: 1999-11-17
    приглашенные звёзды:
    сценаристы: Trey Parker
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    Мама подарила Картмэну игрушку "увлекательная фанетика с обезьянкой" и он теперь рассчитывает занять первое место на конкурсе по произношению слов по буквам. Однако в решающий момент обезьянка сплоховала и Картмэн пролетел. Конкурс выиграли Ребекка и Марк -- никому не известные дети, находящиеся на домашнем обучении. Кайл влюбляется в Ребекку и пытается добиться взаимности. Марк хочет ходить вместе со всеми в школу и его родители идут на такой эксперимент. Дети обходятся с Марком непочтительно, но он всё равно хочет ходить в школу. Отец Марка пытается уладить проблему с родителями детей, но те в итоге просто связывают его изолентой. Ребекка, не подозревающая о существовании социально порицаемых поступков, но обученая Кайлом целоваться, пускается во все тяжкие.

  • 14
    первый показ: 1999-11-24
    приглашенные звёзды: Saki Miata, Junichi Nishimura
    сценаристы: Trey Parker
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    В Южном парке проходит театрализованное представление на тему гражданской войны между Севером и Югом. Картмэн играет за южан и ему не нравится, что он должен проиграть. Он даже спорит со Стэном и Кайлом, что он сделает так, чтобы южане выиграли. Если Картмэн выиграет пари, то пацаны будут его рабами на один месяц, поэтому Эрик старается изо всех сил. Используя всё свое красноречие и большие запасы шнапса, Картмэн ведет южан к победе не только в Южном парке, но и чуть-ли не по всей стране. И только знание истории дедушкой Стэна помогло Кайлу и Стэну разрулить ситуацию в выгодную для них сторону...

  • 15
    первый показ: 1999-12-01
    приглашенные звёзды:
    сценаристы: Trey Parker
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    Музыкальный эпизод в котором исполняются отдельные песни с CD "Mr. Hankey's Christmas Classics".

  • 16
    первый показ: 1999-12-29
    приглашенные звёзды: Michelle Unger
    сценаристы: Eric Stough
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    Картмэн заявляет друзьям, что он вступил в пору половой зрелости, т.к. у него началась менструация. Кенни заразился от Картмэна и у него тоже из задницы идет кровь. Кайл завидует "повзрослевшей" парочке и решает соврать, что у него тоже началась менструация. Стэну не приходит в голову соврать и он идет на поклон к доктору Мефесто. Тот дает Стэну гормоны, которые он выпивает все одним махом. У Стэна растут волосы на лице, появляется грудь и изменяется голос, но, к его отчаянию, менструация так и не начинается.
    Люди Южного парка требуют от Иисуса хоть каких-нибудь чудес в преддверии 2000-го года. Иисус с горем пополам устраивает им концерт с престарелым Родом Стюартом. Однако толпа недовольна и хочет увидеть самого Бога! И мудрый Бог является им...

  • 17
    первый показ: 2000-01-12
    приглашенные звёзды: Andrew Kemler, Giancarlo Ganziano
    сценаристы: Eric Stough
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    Четыре миллиона третьеклассников со всей страны съезжаются в Арканзас на всемирный флейтовый концерт, спонсируемый Йоко Оно.
    Мистер Гаррисон едет с детьми, но ему неуютно в Арканзасе, т.к. там живут его родители. Отец мистера Гаррисона ни разу не домогался его в детстве, и мистер Гаррисон уверен, что это потому, что отец его не любит. По истечение многих лет мистер Гаррисон не оставляет надежды быть оттраханым своим отцом. Отец в конце концов находит элегантный выход из, казалось бы, неразрешимой ситуации.
    Картмэн мучает свою флейту, пытаясь найти магический звук, от которого люди непроизвольно обсираются. И ему наконец это удаётся.
    Третьеклассники из Нью-Йорка всячески чмырят наших ребят и дети решают подстроить так, чтобы на концерте нью-йоркцы обосрались. Но произошла накладка и обосрались все четыре миллиона детей, а за ними и все люди на планете.

Эпизоды доступны в другом качестве