• #
    название серии
  • 1
    первый показ: 2013-03-04
    приглашенные звёзды:
    сценаристы: Chris Chibnall
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    Тихий прибрежный городок Бродчерч всколыхнут шокирующими известиями: на пляже обнаружено тело 11-летнего мальчика. Полиция идентифицировала жертву как Денни Латимера — сына сантехника и школьной учительницы. Вести дело поручено детективам Алеку Харди и Элли Миллер. Будучи близким другом семьи пострадавшего, детектив Миллер вынуждена совладать с потоком эмоций, вызванным смертью Денни. Между тем Олли — начинающий журналист местной газеты, пытается выведать у полиции информацию о случившемся. Таким образом парень рассчитывает получить долгожданное повышение по службе. Напряжение в отношениях Харди и Миллер бьёт через край: Олли, который, ко всему прочему, еще и племянник Элли, публикует в твиттере подробную заметку о случившемся. Тем временем Карен — журналист крупного новостного издательства, убеждает босса отправить её на место происшествия. Пока полиция и СМИ идут по следам преступника, каждый житель Бродчерча автоматически превращается в подозреваемого.

  • 2
    первый показ: 2013-03-11
    приглашенные звёзды:
    сценаристы: Chris Chibnall
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    As the mystery around Danny's
 death deepens, DI Hardy and DS 
Miller must work fast to identify the 
key suspects. Meanwhile, the Latimer family struggle to cope with
their grief, and the Rev Paul Coates decides to speak to the local media. Hardy finds an isolated cliff-top hut that arouses his curiosity as Miller finds some suspicious items taped under Danny’s bed and in his sister Chloe’s room. Unable to sit in the house, Beth heads out to the supermarket. Noticing that people are staring, she breaks down – but Paul happens to be there to comfort her, and she tells him a secret, insisting that he keep it to himself.

  • 3
    первый показ: 2013-03-18
    приглашенные звёзды:
    сценаристы: Chris Chibnall
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    Fingerprints at the crime scene lead DI Hardy and DS Miller to a shocking suspect in Danny's murder - his father. When questioned, Mark explains he had been there recently to repair a boiler, but his alibi for the night of the murder quickly falls apart. Meanwhile, Steve Connelly approaches Beth claiming to have a message - from her dead son.

  • 4
    первый показ: 2013-03-25
    приглашенные звёзды:
    сценаристы: Chris Chibnall
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    A local journalist uncovers a new suspect. Beth and Mark try to get more national press coverage of their son's death. Hardy goes for dinner with Miller and her husband.

  • 5
    первый показ: 2013-04-01
    приглашенные звёзды:
    сценаристы: Chris Chibnall
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    Miller realises the evidence Jack handed over does not tally with her knowledge of Danny's possessions, Jack the newsagent's gets unfair press treatment.

  • 6
    первый показ: 2013-04-08
    приглашенные звёзды:
    сценаристы: Chris Chibnall
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    Полиция продолжает собирать сведения о случившемся, однако без новых улик или свидетелей преступления, расследование не может сдвинуться с мертвой точки. Харди всерьёз обеспокоен возможным провалом. Начальство отозвало часть подразделения с целью экономии средств. Между тем Мэгги решает в одиночку докопаться до правды касательно личности Сьюзен Райт. Её личное расследование предоставляет полицейским новую зацепку.

  • 7
    первый показ: 2013-04-15
    приглашенные звёзды:
    сценаристы: Chris Chibnall
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    Following recent events, Miller is more isolated than ever before as she tries to find out what happened at the clifftop hut. Meanwhile, the police are circling Susan as Nige grows increasingly desperate for her to leave Broadchurch.

  • 8
    первый показ: 2013-04-22
    приглашенные звёзды:
    сценаристы: Chris Chibnall
    описание серии (СПОЙЛЕР!):

    The final piece of the jigsaw finally begins to fall into place. DI Hardy and DS Miller attempt to name Danny Latimer’s killer.

Эпизоды доступны в другом качестве